Apelación
Pide a una autoridad superior que revise la decisión porque se aplicó mal la ley o se valoraron mal las pruebas.
Defensa de tus derechos
Apelaciones migratorias: una decisión negativa no siempre es el final
Gestionamos tu caso en procesos de apelación migratoria para buscar revertir decisiones desfavorables. Lo primero es actuar a tiempo: muchos plazos son de solo 30 días.
Qué decisiones se pueden apelar
En inmigración, “apelar” puede significar cosas distintas según quién tomó la decisión. No es lo mismo una orden de un juez de inmigración que la negativa de una petición en USCIS o de una visa en un consulado. Cada una tiene su propia vía, su formulario y su plazo.
| Decisión | Dónde se revisa | Formulario | Plazo general |
|---|---|---|---|
| Decisión de un juez de inmigración (por ejemplo, asilo negado u orden de deportación) | Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) | EOIR-26 | 30 días desde la decisión; la BIA debe recibirla dentro del plazo |
| Negativa de ciertas peticiones familiares en USCIS (por ejemplo, I-130) | Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) | EOIR-29, presentado ante USCIS | 30 días (33 si la decisión llegó por correo) |
| Muchas otras negativas de USCIS | Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO) o la misma oficina, mediante moción | I-290B | 30 días (33 si la decisión llegó por correo) |
| Negativa de la ciudadanía (naturalización) | Audiencia administrativa ante USCIS | N-336 | 30 días (33 si la decisión llegó por correo) |
| Decisión final de la BIA | Corte federal de apelaciones | Petición de revisión | 30 días desde la decisión de la BIA |
| Negativa de visa en un consulado | Generalmente no hay apelación formal | Según el motivo | Según el caso |
Plazos generales para orientarte; pueden existir excepciones y cambios. Confirmamos el plazo exacto de tu caso al revisar la decisión.
Otras vías
Apelación, moción para reabrir y moción para reconsiderar
Moción para reconsiderar
Pide a la misma autoridad que corrija un error de ley o de aplicación de la política. Ante el juez o la BIA, en general dentro de 30 días.
Moción para reabrir
Pide reabrir el caso por hechos nuevos, con pruebas que no estaban disponibles antes. Ante el juez o la BIA, en general dentro de 90 días.
Casos frecuentes
Apelación de un asilo negado
Si un juez de inmigración negó tu asilo, puedes apelar ante la BIA, en general dentro de los 30 días siguientes. Si tu caso era afirmativo y USCIS no lo aprobó, normalmente se remite a un juez de inmigración, donde vuelves a presentar tu solicitud. En ambos casos, revisamos la decisión, las transcripciones y las pruebas para identificar los errores y preparar los argumentos.
Apelación de una orden de deportación
Una orden de deportación dictada por un juez puede apelarse ante la BIA. En muchos casos, presentar la apelación a tiempo suspende la ejecución de la orden mientras se decide, aunque hay excepciones. Si la BIA confirma la orden, todavía puede existir la vía de la corte federal de apelaciones, donde la suspensión debe pedirse por separado.
Apelación de una petición familiar negada
Si USCIS negó la petición que presentaste por un familiar, la vía y el formulario dependen del tipo de petición. Revisamos la carta de negativa, corregimos lo que faltó y te decimos si conviene apelar, presentar una moción o volver a presentar la petición.
Negativa de residencia o de ciudadanía
Muchas negativas de residencia permanente no tienen apelación directa, pero pueden admitir una moción o volver a plantearse ante un juez. Para la ciudadanía, existe una audiencia administrativa ante USCIS. Te explicamos cuál aplica a tu caso.
Negativa de visa en el consulado
En la mayoría de los casos no existe una apelación formal. Según el motivo, puede corresponder entregar documentos adicionales, volver a solicitar con un caso mejor preparado o pedir un perdón (waiver) cuando la ley lo permite.
Cómo te ayudamos
Del aviso de negativa a una estrategia clara
Revisamos la decisión
Leemos la negativa completa y calculamos el plazo exacto.
Elegimos la vía
Apelación, moción para reabrir, reconsiderar o una nueva solicitud.
Preparamos los argumentos
Identificamos errores y reunimos pruebas nuevas cuando las hay.
Damos seguimiento
Te informamos de cada aviso hasta la decisión final.
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre apelaciones
¿Cuánto tiempo tengo para apelar una decisión migratoria?
Depende del tipo de decisión. Para apelar la decisión de un juez de inmigración ante la BIA, el plazo general es de 30 días desde la decisión. Para muchas decisiones de USCIS, el plazo es de 30 días (33 si la decisión llegó por correo). Para llevar una decisión final de la BIA a una corte federal de apelaciones, el plazo es de 30 días. Revisa siempre la fecha exacta de tu decisión: un día de retraso puede cerrar la puerta.
¿Qué diferencia hay entre una apelación y una moción para reabrir o reconsiderar?
La apelación pide a una autoridad superior que revise la decisión. La moción para reconsiderar pide a la misma autoridad que corrija un error de ley o de aplicación de la política. La moción para reabrir pide volver a abrir el caso por hechos nuevos, con pruebas que no estaban disponibles antes.
¿Puedo apelar si me negaron la visa en el consulado?
En la mayoría de las negativas de visa en un consulado no existe una apelación formal. Según el motivo de la negativa, puede corresponder entregar documentos adicionales, volver a solicitar con un caso mejor preparado o pedir un perdón (waiver) cuando la ley lo permite. Revisamos la carta de negativa para indicarte el camino.
¿La apelación detiene la deportación?
En muchos casos, presentar a tiempo la apelación de la decisión de un juez de inmigración ante la BIA suspende la ejecución de la orden mientras se decide, pero hay excepciones. En la etapa de corte federal, la suspensión no es automática y debe pedirse. Por eso es clave actuar dentro del plazo y con asesoría.
No dejes correr el plazo
Envíanos tu decisión y la revisamos. Cuanto antes actúes, más opciones tendrás.