Cómo solicitar asilo en Estados Unidos

Pedir asilo es uno de los procesos migratorios más importantes y delicados. Tu historia es la base del caso, pero también lo son los plazos, la coherencia de tu declaración y las pruebas. En esta guía te explicamos el proceso de forma general para que sepas qué esperar.

• 1 añoPlazo para pedirloDesde tu última llegada, con excepciones.
• I-589Formulario de solicitudJunto con tu declaración y pruebas.
• 5Motivos de persecuciónRaza, religión, nacionalidad, opinión política o grupo social.

1. ¿Quién puede pedir asilo?

Puede pedir asilo quien está en Estados Unidos, o llega a la frontera, y sufrió persecución o tiene un temor fundado de sufrirla si regresa a su país. La persecución debe estar relacionada con al menos uno de estos cinco motivos:

• Raza
• Religión
• Nacionalidad
• Opinión política
• Pertenencia a un grupo social determinado

No basta con que la situación general del país sea difícil o peligrosa: hay que demostrar por qué tú estás en riesgo y por qué las autoridades de tu país no pueden o no quieren protegerte.

2. El plazo de un año

Por regla general, la solicitud debe presentarse dentro del primer año desde tu última llegada a Estados Unidos. Hay excepciones por cambios de circunstancias o por circunstancias extraordinarias, pero deben explicarse y probarse.

3. Asilo afirmativo o defensivo

• Afirmativo: si no estás en un proceso de deportación, presentas la solicitud ante USCIS. Después tendrás una cita de datos biométricos y una entrevista con un oficial de asilo.
• Defensivo: si ya estás en un proceso de deportación, pides asilo ante el juez de inmigración, en las audiencias de tu caso.

4. El formulario I-589 y tu declaración

La solicitud se presenta con el formulario I-589. Junto con él, es muy importante una declaración personal que cuente tu historia en orden: qué pasó, cuándo, quién fue, por qué crees que te atacaron o amenazaron y qué pasaría si regresas.

Consejos para tu declaración:

• Sé preciso con fechas, lugares y nombres. Si no recuerdas una fecha exacta, dilo.
• Cuenta los hechos en orden cronológico.
• No exageres ni agregues detalles que no ocurrieron: las contradicciones dañan la credibilidad.
• Todo lo que presentes en otro idioma debe ir con traducción certificada al inglés.

5. Las pruebas

Cada caso es distinto, pero estas pruebas suelen ayudar:

• Documentos de identidad tuyos y de tu familia.
• Prueba de tu fecha de entrada a Estados Unidos.
• Denuncias, amenazas, mensajes, fotos o noticias relacionadas con tu caso.
• Informes médicos o psicológicos.
• Cartas de testigos.
• Informes sobre la situación de derechos humanos en tu país.

6. Tu familia

Puedes incluir a tu cónyuge y a tus hijos solteros menores de 21 años que estén en Estados Unidos. Si te conceden asilo y tu familia está fuera, existe un trámite para pedirlos (formulario I-730), que en general debe presentarse dentro de los dos años siguientes a la aprobación.

7. El permiso de trabajo

No puedes pedir el permiso de trabajo apenas presentas la solicitud: la ley exige un tiempo de espera, y las reglas sobre este permiso han cambiado varias veces. Pregúntanos por los plazos vigentes antes de contar con él.

8. La entrevista o la audiencia

Es el momento más importante del proceso. Te harán preguntas sobre tu historia, tu identidad, tu viaje y tus antecedentes. Prepararte con anticipación, repasar tu declaración y llevar tus documentos originales hace una gran diferencia.

9. Después de la decisión

• Si te aprueban: puedes vivir y trabajar en Estados Unidos y, después de un año como asilado, solicitar la residencia permanente.
• Si USCIS no lo aprueba en un caso afirmativo: normalmente el caso pasa a un juez de inmigración, donde vuelves a presentar tu solicitud.
• Si un juez lo niega: puedes apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), en general dentro de los 30 días siguientes. Lee nuestra guía de apelaciones.

Cómo te ayudamos

En Naranjo Inmigración te acompañamos en cada etapa: evaluamos tu caso, te ayudamos a preparar tu declaración y tus pruebas, y te preparamos para la entrevista o la audiencia. Conoce nuestro servicio de asilo.

Escríbenos por WhatsApp